Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Armagedón será activado en un minuto.
Tony, ¿cómo vamos a lograrlo a tiempo?
Tenemos que llegar allá.
Nos verían los guardias. No vamos a llegar.
¿Puedes confiar en mí?
La verdad, no. No confío en ti.
Pues vamos a ir.
Activar Magna botas.
Activadas.
-Cuidado. -Guardias. ¡Sh!
- Vigila el corredor. - Ya voy.
Bronson, en modo vigilancia.
Tony, date prisa.
DENEGADO
¡Me sacó! Otra vez.
Pero teníamos que completar la misión.
Si llegamos al elevador, podremos parar el reloj.
Tony, el mundo que conocemos terminará en 15 segundos.
Jamás detendrán el Armagedón.
Corre al elevador.
Otra vez, Patty.
Creo que tenías razón, Patty.
¿Sobre qué?
No vamos a llegar.
MINIESPÍAS: ARMAGEDÓN
UN DÍA ANTES
Rat Thickskull, no me decepciones.
En mi época, una carta en la manga era hacer trampa.
Buen día, pa. Es un nuevo truco de magia.
Ay, ¿de verdad?
No hago trampa. Uso estrategias… de juego creativas.
Es creativo. ¿Dónde lo aprendiste?
De ti.
¡Ah! ¿De mí? No, no, es imposible.
La trampa no es parte de mi vocabulario.
¿No quieres tu avena remojada?
-Fue tu papá. - Disculpa, ¿qué está pasando aquí?
Computadoras y dispositivos solo se permiten de 4:00 a 6:00 p. m.
Solo la va a usar un minuto.
Busco la foto perfecta para que mi reporte se vea extragenial.
¡Ah! Bueno, siempre y cuando sea tarea, entonces, creo que está bien.
En cuanto termine estará bajo llave. Y luego te espero en la oficina, guapa.
Ajá.
Ay, mira esa estrella de mar tan bonita.
Ah…
¡Bup!
Necesito permiso para descargarla.
Me impresiona mucho lo honesta que eres.
Sip. Siempre quiero ser superhonesta.
Igual que tú.
Te lo cambio. Gracias, mi amor.
- Buen día, ma. - Hola.
- ¿Juegos? - Practico para esta noche.
¿Quieres que te atrapen?
Nadie atrapa a Rat.
No hables como Rat Thickskull.
Un día voy a ser Rat Thickskull.
Ay, ¿en serio?
Okey.
Autorizando Código Armagedón.
CÓDIGO ARMAGEDÓN
Sincronizando código.
Código Armagedón sincronizado.
¡Ah! Oye, oye, oye. Ven aquí.
¿Qué?
Feliz aniversario.
Operación Bola de Fuego.
¿Cómo me olvidé la mejor misión de todas?
Oh-oh.
- No se te olvidó. - Mi reloj me lo recordó.
También prometimos que, en este aniversario,
por fin les diríamos a los niños que somos espías.
- ¿Ya se te olvidó? - Sí, ya me acordé.
Digo que vayamos con ellos y digamos que tenemos que hablar.
Y yo voy a hacer justo eso.
Ay, no…
Tratas de librarte con el baile.
- Jamás. - ¿Cómo te atreves?
Y aplicas canto.
Amo cuando bailas.
-A hablar con los niños. - Salsa.
Antonio.
Hola.
Listo. Cerrada. Me aseguraba.
No debes freírte el cerebro con videojuegos antes de la escuela.
Por romper las reglas y robar mi llave,
no tendrás acceso a tecnología lo que resta de la semana.
Okey, diles.
Niños…
¡Vámonos al aprendizaje!
- Qué cobarde. - Les diré el siguiente año.
- Eso dijimos desde que tenían cuatro. -¡Y allá van!
Tony sigue ignorando las restricciones. Tendremos que prohibirle la tecnología.
Necesitan tiempo para disfrutar lo que aman.
No podemos arriesgarnos a que entren al sistema a través de sus dispositivos.
Hay espías en todas partes.
- Agente Torrez. Agente Tango. - Buen día, Devlin.
¿Cuál es la misión de hoy?
Un grupo anónimo se infiltró en uno de los servidores ultasecretos de la OSS
oculto dentro de una oficina de civiles.
Esos son profesionales.
Mm. Vamos a visitarlos.
Además, por nuestras reglas, al menos Patty es muy honesta.
Las restricciones hacen que hagan lo correcto.
Entonces, si prohibimos la tecnología, tal vez se comportarán aún mejor.
Oye, solo digo que la tecnología no les hace ningún favor. ¿Sí me explico?
Bloquearon el acceso.
SERVIDORES
Pues, la tecnología es de mucha ayuda.
Okey. La mejor opción para una captura eficiente es…
- Es… No, no es eso. - ¿No? ¿Tú crees?
Causarás un alboroto innecesario…
Pudimos planear eso solo un poco más.
Pudimos haberle preguntado a uno de ellos cuál es la contraseña.
Piensas mucho, pero eres muy tierno.
Ven acá.
Amor, no podemos seguir controlando a los niños.
- Ajá. - Tenemos que dejar que fracasen.
¿No? Y seguido. Como nosotros.
Fracasar en la vida cotidiana, por supuesto.
Pero no con su tecnología. Los videojuegos no son un reto de verdad.
¿Qué es?
¿"Derrota al Guerrero para poder acceder"?
Será fácil para ti.
Fíjate.
Mm… ¡Ah!
- ¡Uh! - Guau, qué rudo.
Hizo trampa. También tengo mis trucos.
El Armagedón descifra lo que sea.
¿Qué?
Qué raro.
Estos sujetos no estaban…
buscando nada.
Entonces…
¿qué hacían aquí?
Aquí hay cuatro intrusos. Había uno más, el grandote.
¡Ah!
El Armagedón es mi recompensa.
Era una trampa. Era una trampa. Quería el Código Armagedón.
- No. - Corre.
¡Ah! Se fue.
Descuida, el código no está en el reloj.
Mamá, ¿no viste?
Era un guerrero. ¡De Hyskor!
Espera, cariño, no corras. ¿Qué es eso?
¿Qué es Hyskor?
Ah…
Ronda final del torneo de intercambio de cartas.
El ganador recibirá una copia gratis de Hyskor,
que, claro, es la secuela del videojuego megaexitoso, Loskor.
Jugadores, ¿están listos?
A jugar.
El número más bajo gana. Vence eso.
GUERRERO
Ay, no.
O como Rat Thickskull diría…
…"Ricos tacos, niños".
¡Bien, Tony!
Me impresionas.
¡Felicidades, Tony! Registra tu email.
Hyskor se enviará a la computadora de tu casa.
¿Sabían que el creador de Hyskor
es un supermillonario llamado Rey Kingston?
Pero todos le llaman, por su usuario, el Rey.
Miren.
Aquí está Kingston para explicar cómo lo logra.
Mi último juego, Hyskor,
fue creado con mi nuevo método de diseño infalible.
Eso es una falla.
- Pero usando mis patentadas… -Cabinas de VR.
…soy capaz de diseñar y mejorar el juego
desde el interior.
Guau…
Con mi mente.
Puedo mejorar mi juego para que ustedes sean mejores.
¿Qué tal eso? ¿Eh?
- Mejor que nunca. -¡Guau!
Y, si aplican la teoría de juegos,
resolverán lo que sea.
¿Crees que el juego tenga el mítico Golpe Final de Loskor?
No, ese golpe es una fábula.
No. Leebs y yo peleamos contra un tramposo y me quedé sin vida,
pero luego salió una estrella dorada.
Volví a la vida y vencí al tramposo con el Golpe Final.
Es imposible, Patty.
Hyskor será lanzando a medianoche y lo jugaré toda la noche.
Mis papás jamás me dejarían desvelarme.
No podemos desvelarnos para jugar. ¡Ya sabes!
No podrás escapar. Mamá tiene reglas tecnológicas.
A no ser que tú me ayudes.
Hiciste trampa.
Lo gané, ¿o no?
Hay una mejor forma.
Pero tengo el Hyskor. Y sé que quieres jugar.
El mundo está lleno de personas terribles e injustas,
pero con el Código Armagedón voy a obligarlas a volverse buenas.
No pudimos rastrear el código con el reloj del agente.
Pero tengo lo que necesito.
Los Torrez tienen el código.
No estaba en la OSS. Debe estar en su hogar.
Invadiré su hogar y traeré el código para usted.
No hace falta.
Los Torrez se ganaron una copia de Hyskor.
Esta noche, yo mismo traeré el código.
¿Qué? Es una casa nueva. ¿Por qué rechina el piso del pasillo?
La elegimos por cómo se ve.
Esto no va a funcionar.
Faltan cinco minutos. Sígueme.
¿Cómo vamos a pasar sin que nos escuchen?
Hice un mapa de dónde rechina el piso
para poder pasar la oficina de mamá y papá y llegar al salón de juegos.
Un paso en falso y estamos fritos.
-Espérame. - ¡Sh!
Cuidado… ¡Cuidado!
Me siento como espía.
Serías la peor espía porque no te callas.
¡Sh!
Tu mapa está mal.
No está mal.
A ver, dámelo.
Eres la peor espía del mundo.
Pues, es la peor idea del mundo. Nos van a castigar.
PERMISO REQUERIDO
Papá cambia la contraseña todos los días.
- ¿Y ahora? - Encontré esto en su escritorio.
Ya no tienes alma.
¡Ah!
Se está descargando. Hay que esperar.
Es un enemigo con una inteligencia avanzada.
Sabe del Código Armagedón. Debemos no dudar y eliminarlo.
No es una opción. El código puede entrar a cualquier dispositivo del planeta.
Sí, sí. Tiene razón, amor.
Piensa. La usamos para salvar el mundo. Es la mejor herramienta.
También es la amenaza más grande del mundo.
Si existiera el riesgo de que quieran robarlo,
todos quedamos que lo borraríamos.
La orden es protegerlo hasta hallar una solución.
Sin excepciones.
¿Qué? Tiene razón.
Eh… No me veas así.
Ni así.
Esa no está mal.
Descarga completa.
Prepárate para el mejor juego de tu vida.
¿Y si usar la contraseña de papá abre alguna especie de acceso en reversa
y alguien puede entrar a nuestro sistema?
¿Quieres jugar o no? Solo presiona para iniciar.
Ay, vamos a tener muchos problemas.
Lo vale.
Okey, hazlo. No, espera, alto.
- ¡Ah! - ¡Ah!
Bienvenido a Hyskor.
Llega al fin del mundo y derrota a los últimos jugadores en pie
para ganar la corona.
Elige jugador.
- Florella. - ¿Aún juegas con ella?
Es que es muy cool y mejora conforme el juego avanza.
- Voy a ganar primero. - ¿Con Rat Thickskull?
Suerte. Es un tonto.
No, es el rufián más feroz y despiadado de todo el juego.
Y nadie juega mejor con él que yo.
Okey, podríamos…
mover el código, esconderlo.
Es una amenaza aunque esté oculto. Siempre ha sido así desde que lo creaste.
- Tenemos que eliminarlo, Terrence. - No.
No, solo hay que tener los dispositivos bajo máxima seguridad.
- Los nuestros, los de los niños… - Siempre buscarán el código.
¿Quieres encerrar las vidas de nuestros hijos para siempre?
Sí.
Ah…
Oye…
Perdón, es que…
tenemos que hacerlo, ¿entiendes?
- Mm. - Es lo mejor para ellos y para nosotros.
Mm.
Mm…
- Gracias por entender. - Ajá.
¿Usaste tu beso de sueño…?
Perdóname, mi amor.
Pero esto es lo mejor para todos.
Procede con la eliminación del Código Armagedón.
Voy a ser el más rápido en ganar.
El Rey dijo que solo buenas personas ganan sus juegos.
- Yo soy bueno. - De eso no hablaba.
No vas a ganar si haces trampa como ra…
¡Oh-oh!
Este juego está raro.
Reconozco esa cara.
Gracias.
Conozco esa voz.
¿Qué hace?
CÓDIGO ARMAGEDÓN
Y 97, 98, 99…
¿Qué pasó?
¿Qué? El juego se apagó.
Ya vámonos.
Okey.
Pero ¿cómo…?
Ah…
- Ay, no. Armagedón no está. - ¿Se borró?
- Bien, porque debimos hacerlo hace… - No. No es eso.
Lo robaron.
- ¿Qué? - En nuestras narices.
Definitivamente no se borró y no está aquí.
-No lo buscas bien. - Tal vez los niños hicieron algo.
¿Por qué los culpas? Son muy obedientes.
-¿No conoces a nuestro hijo? - Sí, están dormidos. Los vi con mis ojos.
-Mejor reviso. - No me sorprende.
Tony.
Claro.
Eso no fue nuestra culpa.
Seguro alguien se robó su tarjeta de crédito.
A dormir.
Pero ¿y si hicimos algo malo?
Lo valió.
…Patricia haciéndolo bien.
Algo está pasando.
Está en todo el mundo.
Reto de Hyskor.
Sobrevive al peligroso salto para tener acceso.
¿Esto es un juego?
Acceso denegado.
Es Hyskor, pa. Difícil, pero puedo pasarlo.
- Acceso concedido. - Eso, pequeño.
Las noticias volvieron.
Desde esta mañana, muchas personas en todo el mundo
de repente se vieron forzadas a jugar videojuegos
para acceder a sus vidas.
Se muestran personas que no pueden entrar o salir de sus autos inteligentes y casas,
y deben completar retos de juegos para desbloquear cualquier dispositivo.
Quiero entrar a mi cuenta, pero tengo que derrotar a un guerrero.
Yo solo quiero derrotar mis deudas.
¿Qué está pasando?
- No podemos ganar. - Es mi amiga Leebs.
-Acceso denegado. - Y no podemos entrar.
La mitad del planeta fue afectado.
Los expertos dicen que si se vuelve global el mundo como lo conocemos terminaría.
Como si combinaran un virus de videojuego con…
El Código Armagedón.
Alguien trata de entrar.
Vengan.
Alguien más tiene el control.
Cúbranse, en la esquina.
Son villanos de Hyskor.
Mamá y papá sí son cool.
Tony, juega a Hyskor para abrir la puerta.
No, hazlo tú. Yo veré esto.
Pa, no pelees contra ese. Es de los villanos más rudos.
¡Au!
¡Esa es mi televisión!
¡Sí! Vencí el juego.
- ¿Te dolió? - Lo tenía bajo control.
- Rápido. -Salgan.
Rápido.
- ¿Qué son esas cosas? - Son villanos de nuestro juego.
Pero ¿por qué hay esqueletos en mi piscina?
Al auto.
- No. Al refugio. - ¡Ese es mi auto!
- Al refugio. - Cierto, rápido, corran. Por aquí.
-Nos gusta ese auto. -Compramos otro.
¿Adónde vamos?
-Sigan a papá. Ya, ya, ya. - Escuchen, niños.
Su madre y yo somos…
Su papá y yo tenemos trabajos especiales.
Sí. Y van a ver tecnología asombrosa que podría sorprenderlos.
Es pared.
Amor…
- ¿Por qué no abre? No hay energía. -¿Es otra broma?
- Anulación manual. - Anulación.
- ¿Tenemos puerta secreta? - Tarán.
¡Guau!
¿Eh?
Ven amor.
-Salgamos. -Espera. ¿Adónde lleva esto?
- A un cuarto con dulces. Tú. - Ahora tú, Tony.
-¿Es seguro? - Por supuesto. ¿Por qué no la probamos?
- Estaba en la lista. - ¡Ay!
Oigan, no hay dulces aquí abajo.
¡Guau!
Sí, está cool, ¿no? Su carroza está lista.
Baja la cabeza.
Listo.
- ¿Vamos a manejar? - Claro que no.
El piloto automático los llevará. Solo presionen "iniciar".
Completa el desafío y accede.
¿Pregunta si uno o dos jugadores? Tiene que ser broma.
Es Hyskor. Hay que ganar.
Déjame intentarlo.
No, podría ser una situación de cable rojo o azul.
- ¿En serio? - Sí.
Listo.
Guau.
¡Ah!
Patty, al refugio. Hay algo muy importante que tienen que proteger.
¿Cómo lo encuentro?
Te va a encontrar. Protégelo hasta que lleguemos.
Usa este rastreador. Es para tener tu localización.
- Cuídense, amor. Y no confíen en nadie. - ¡No queremos irnos sin ustedes!
-Estarán a salvo. Nos vemos. - ¡Amor!
¡Mamá!
¡Pa!
- No. -¡Niños!
¡No! ¡Los niños! ¡Aléjate de ellos!
¡Salgan!
-No se detengan. - ¡Mamá! ¡Papá!
-¡Dale con fuerza! - ¡No!
¡Guau!
Manejas mucho mejor que papá.
No estoy manejando.
Villanos adelante.
Nos están persiguiendo.
-Dile a esto que vaya más rápido. -Auto, más rápido.
Algo están tramando.
HACKEO DETECTADO
Hackean el piloto automático.
HACKEADO
Nos está llevando adonde los malos quieren que vayamos.
Entra en modo manual para poder llegar al refugio.
- ¡Sigue el camino! - Ah, mira esto.
El antichoques nos está haciendo rebotar, Tony.
Esto se controla como el juego Mecha Wings.
Dame eso.
Soy la mejor en Mecha Wings.
¡No vayas tan rápido!
-Nos tienen. - Ah, ¿sí?
Hay que perderlos o nos seguirán al refugio.
¡Cuidado!
Toma esto, flaquito.
Vamos hacia ellos.
- Esa es la idea. - ¿Qué?
Igual que en Mecha Wings.
¡Gira!
Y ya se fueron.
Eso estuvo impresionante, Patty.
Gracias.
Solo espero que este "refugio" sea un lugar seguro.
Un segundo.
Me acabo de dar cuenta de algo.
Creo que mamá y papá…
…son espías.
¿Tú crees?
Hicimos algo mal.
No creo que sea aquí.
Entonces, mamá y papá son espías, ¿y nos enviaron a la mitad de la nada?
- Debe ser broma. - ¿Y por qué no me estoy riendo?
Esta agua está muy linda… y turbia.
-Tal vez hay que saltar. - Tú primero.
Nombre.
Eh… Patty Torrez.
Tony Torrez.
- Nombre completo, por favor. - Eh… ¿Patty Tango-Torrez?
Mi papá se apellida Tango y mi mamá es Torrez.
- Nombre completo. - Nunca usamos el completo.
- Son muy largos. - Nombre completo, por favor.
Patricia Angelita Dolores Feliz Rhiannon Tango-Torrez.
Antonio Joaquín Cecilio Rebelde Amadeus Tango-Torrez.
¿El refugio está bajo el agua?
Es eso o lo hundieron.
¿Yuju?
Está vacío.
Esto es un cuchitril.
-¡Ah! - Hola, niños.
Queríamos mostrarles este refugio cuando tuvieran la edad suficiente.
Si están aquí y están solos, significa que algo salió muy mal.
Pero tranquilos, estamos muy cerca.
Y, si aún no adivinan,
su padre y yo somos espías.
¡Guau!
Espero verlos pronto para explicarles todo.
Mientras tanto…
elijan su actividad.
Pueden descansar y dormir.
¡Guau!
- ¡Qué lindas camas! - Quiero la de arriba.
Comer algo saludable.
Es una cocina con snacks.
Hay tutoriales de gadgets para ser el mejor.
¡Guau!
Gadgets de espías.
Este refugio es asombroso.
Y módulos de entrenamiento para defensa propia.
-Colócate aquí. - Entrenamiento.
Voy a ser el mejor espía del mundo.
¡Tony!
Hola.
Muévete, voy a bajar.
Lección uno completada: cuidado las trampas.
-Mira todo esto. -Lección dos: emboscadas.
"Callejón de emboscadas".
Esto es fácil.
Como un videojuego.
Lo hiciste.
¡Ah!
Oh…
Casi lo logras.
Voy a probar este.
Evita los láseres o activarás la alarma.
Okey, te toca.
Fallaste.
Vuelve a intentarlo.
- ¡Au! -Fallaste.
¿Por qué si fallas tú me pegan a mí?
Eh… ¿porque somos equipo?
Ahora me toca.
Fallaste.
Es un buen sistema.
Vamos a ver los gadgets.
Okey.
Busca una salida.
Ay, ¿te lastimaron, mi amor?
No, no, no, para nada.
El beso durmiente es lo que me dejó adolorido.
- Tenía que borrarlo. - Sí, lo sé.
Okey, tenemos que salir de aquí.
¡Ah! Oh…
Voy a decir que es una trampa.
Conoceremos a los responsables. Vamos.
- ¿Solo vas a…? - Sígueme.
Seguro van a dejarnos entrar directo a su guarida.
Por esto nos metemos en problemas.
Solo quédate cerca.
Te estoy pidiendo que seas un poco precavida.
- No te alejes. - Es todo.
Rápido, rápido.
-¿Oyes eso? - Sí.
Uno, dos, tres.
Guau.
- Eso da miedo. - Sí.
-Muy interesante. - Ajá.
¡Ah!
Hola.
¡Ah! Perdón por el atuendo. No sabíamos que era viernes de fantasía.
Linda arquitectura, por cierto. Es muy… retro, "videojuegosa".
En cuanto a mí concierne, el final del siglo XX fue la cúspide.
El de la tecnología visual.
Todo empezó después de eso.
Tomen asiento.
Ah, no hay…
¡Oh!
Confíen en mí.
Oh…
Entonces, Rey Kingston,
uno de los gigantes tecnológicos más poderosos de toda la historia
usa un virus para obligar a todo el mundo a jugar videojuegos.
¿Por qué?
El verdadero beneficio de tener poder es influenciar al mundo
y no hay mejor forma de hacerlo que con su código.
Y detuviste a medio mundo con él. ¿Feliz?
No. Todavía no.
El Armagedón debía hacer que Hyskor
se introdujera en todos los dispositivos del planeta.
Así que ¿por qué se detuvo a la mitad?
- ¿Trataste apagarlo y encenderlo? - Eso.
O también con un golpecito.
Lo sacas……y lo metes.
No me ayudarán a arreglarlo, ¿eh?
Ni de chiste.
Ah…
Hay otras formas.
Desde hace un largo tiempo, yo quería retarlos a ambos a un duelo.
- ¿Por qué a nosotros? - ¿Somos tan buenos?
No.
En realidad, no lo son.
Si ganan, serán libres.
Si yo gano, arreglan el código.
Si ganas.
¿Qué?
-Au… - Okey.
Sin manos.
Perdón.
Amor.
¡Au!
El código que robé estaba completo.
Debieron separarlo en el momento que me lo llevé.
¡Amor!
Mecanismo de seguridad, ¿eh? Para asegurar que no caiga en malas manos.
Usa este rastreador. Es para tener tu localización.
Si su collar es un rastreador…
los niños tienen la pieza faltante, ¿verdad?
Aléjate de mis hijos.
¡Cuidado!
Esto es un juego para ti.
Así es.
Con la teoría de juegos,
cualquier cosa se puede arreglar, incluso este mísero mundo.
Tal vez sus hijos sean de más ayuda que ustedes.
Ya veremos.
OBJETIVO ENCONTRADO
La mía es la de arriba.
¡Ah! ¡Ropa de espía!
¡Ah! ¡Tenemos todo el tiempo del mundo!
Patty, es un generador de trajes de espía.
¡Guau!
Voy a probarlo.
¿Y si leemos las instrucciones primero?
¡Tony!
Ay, no, ya te empanizaron.
¡Ahora voy yo!
Eres la hermana más cool del mundo.
Fallaste. Vuelve a intentar.
¡Au!
Fallaste. Vuelve a intentar.
Supergoop.
Se pega en lo que sea.
Cuando está activado.
¿Qué es eso?
Dice: "Burbuja de pensamiento".
Creo que eliges un sentimiento y bum,
tu enemigo empieza a reír, a llorar o le da hambre.
¿"Descarga de ternura"?
Los gadgets son raros.
Emboscada.
Uh…
Casi lo logras.
Un minuto. Acabo de acordarme.
Mamá me dijo que había algo muy importante aquí,
pero que eso iba a encontrarme.
Ay… Ternurita.
Eres mi cosa favorita del mundo.
Voy a llamarte…
Bronson.
Cómo ser espía.
Autor desconocido.
¿"Un buen espía es maestro del engaño"?
¿"El espionaje está basado en mentiras"?
¿En serio?
Este libro es genial.
El trabajo de los papás es mentir y romper reglas.
No me importa si es su trabajo.
Nos pidieron ser sinceros y no lo fueron.
Demuestra que decir la verdad te mete en problemas.
Estás loco. Decir la verdad no debería ser algo malo.
Ah, ¿sí? Lee esto.
"Un buen espía jamás dice la verdad".
Ya no me interesa ser espía.
Que te diviertas.
Ojalá mamá y papá estuvieran ahora.
Pues no están.
Salieron a espiar.
- Tony, ¿y si esto fuera nuestra culpa? - ¿Cómo?
Descargaste Hyskor anoche y luego salió en las noticias, en todo el mundo.
Eso puede ser.
Nosotros causamos este apocalipsis. Hay que arreglarlo.
¿Y vencer al jefe final? ¿Como Rat Thickskull?
No, digo que salvemos a mamá y a papá
para que ellos venzan a los malos y salven al mundo.
Esa es la idea más loca que he escuchado.
Hay que hacerlo.
¡Niños!
Somos compañeros de sus padres.
No podemos confiar en nadie. Hay que eliminarlos.
¿Y si sí son agentes secretos?
Nos disculpamos después.
¿Niños?
¿Son amigos de nuestros padres? ¿Son espías?
Sí. Vinimos a protegerlos.
Pues, de acuerdo a su manual, un buen espía nunca dice la verdad.
Entonces, no les creemos.
Tenemos que irnos ya. No están a salvo aquí.
Pero este es un refugio.
Entren.
Cuidado.
- Podrían tener gadgets. -Aquí vienen.
Les hace falta algo de entrenamiento.
Sip.
Entrenamiento.
Evita los láseres o activarás la alarma.
Fallaste.
Vuelve a intentar.
¡Ah!Gracias, Bronson. Ve a buscar una salida.
- ¡Dame esos cinco! - ¡Ah!
Cuidado.
Vuelve a intentar.
Ustedes se ven… hambrientos.
Gracias, Bronson.
Vámonos antes de que devoren todo el refugio.
- Mío. -Mi precioso.
Corre, Bronson. No voy a dejarte.
Estuvo fácil.
Sí.
- ¡Ah! -Buen intento.
Soy Devlin.
División OSS. Sus padres trabajan para mí.
No le creemos.
Créanme.
Ups…
- Tienen que venir. -¿Eh? Oh…
No sabíamos.
Tenía lentes oscuros. Claro que es espía.
Oye, mis gadgets.
Aquí no hay videojuegos.
Mira, en caso de que se pregunten en dónde están los espías.
Todo es un caos. Medio mundo fue invadido por un virus.
Unas cosas funcionan. Otras, no.
Sí, lo notamos.
Qué bote tan cool.
De hecho, es un avión y… también un bote.
Es complicado.
Es uno de los únicos vehículos que aún funcionan.
Le decimos Superpatito.
¿Por qué es tan pequeño?
Es para un adulto. Por secretismo.
Es como protegemos al mundo de nuestros enemigos.
Rápido, síganme.
Tal vez no tendríamos tantos enemigos si no espiáramos todo el tiempo.
Sigue soñando, niña.
Todo el sistema se bloqueó desde hace 12 horas.
- No podemos accesar. - ¿Cómo encontramos a nuestros padres?
Bueno, hicieron funcionar su vehículo y escaparon de casa.
Pueden ayudarnos seguramente.
¿Quiere que nosotros seamos espías?
No te emociones, niño.
Solo quiero que venzan el videojuego para accesar al sistema.
Quítales las esposas para que hagan lo que saben: videojuegos.
- Son peligrosos, señor. - Solo… Ya, rápido.
- Te dije que los videojuegos sí sirven. - Sí, okey. Gánales, niño.
¡Guau!
No pasamos de esa parte.
¡Guau! ¡Excelente! Está…
Perfecto. Ahora sí, quítate, yo sigo.
Eh…
- No haría eso. - Yo tampoco.
Yo también jugué videojuegos de niño.
¿Conocen Golden Eye?
Vean esto.
-Oh… -Ajá.
Okey, solo…
Hazlo tú.
El sistema funciona. Excelente. Eso es, niño.
Muy bien. Ahora necesitamos buscar pistas. Rápido, amigos. Quiero ver nombres.
Mamá me dijo que había algo oculto en el refugio.
¿Tienes algo importante, Bronson?
El Código Armagedón, pero ¿solo una parte?
Ah, sus padres seguramente separaron el código.
Con esto podríamos vencer al enemigo.
¿Qué pasa si el villano tiene las dos piezas?
Sus padres están autorizados a esa.
Si el enemigo las combina,
infectaría todos los dispositivos del mundo con su virus.
Sería el rey del planeta.
El Rey.
Devlin, sabemos quién es el villano.
¿Quién?
Necesitamos autorización. ¡Deténgase!
Ahí está.
Rey Kingston, pero todos lo conocen como el Rey.
Anoche alguien se metió al sistema y robó el Armagedón.
Solo pudo haber sido… el Rey.
Su nuevo juego, Hyskor, es lo que ven en los dispositivos de todo el mundo.
El FBI revisó su estudio esta mañana.
Estaba vacío. Y este "Rey" no fue encontrado.
Pues, en sus juegos,
siempre oculta al villano en una guarida supersecreta.
¿Cómo lo encontramos? Quiero sugerencias.
Pues, mi mamá me dio esto para encontrarnos.
¿Podríamos encontrar en reversa a su localizador?
Seguro sus padres están ahí.
Y posiblemente… el Rey.
Tomaron el control.
Ah, significa que los malos van a entrar…
por allá, allá y allá.
- ¿Qué? - Créeme, lo decimos por experiencia.
- ¿Saben cuánto pago por seguridad? - Ahí hay uno.
Saquen el Armagedón de aquí.
¡Protejan el código!
Mamá dijo que lo mantuviéramos a salvo hasta que nos encontrara.
Láseres.
Emboscada.
Ya.
- Guau. ¿Viste eso? - ¿Por qué no intentas patearlo?
Sucedió otra vez.
Dámelo. Los adultos se van a encargar, ¿okey?
Oh…
-Entrega el Código Armagedón. - ¡Oh!
¡Escapan!
- Hay que averiguar adónde van. - Bronson, muéstranos al Guerrero.
Devlin, levántate y persíguelos.
Ah…
Los villanos escapan por el lago.
No los vamos a atrapar.
Tú manejas.
Pero solo los agentes de la OSS saben manejarlo.
SUPERPATITO
Gracias, Bronson.
Aquí me mareo.
¡Están huyendo!
Nuestro bote no se hunde.
Sí, pero sus botes no vuelan.
Bronson, ¡modo aéreo!
AVIÓN
Bronson, esta es la ubicación que nos dio el collar. Llévanos allá.
Recuperaremos el código y salvaremos a mamá y papá.
¿Por qué sigues leyendo ese libro?
Son atajos para la vida.
No hagas eso con el Rey. Te va a complicar todo.
- Sé bueno y juega limpio. - Así no funciona.
¿Cómo lo sabes?
¿Recuerdas cuando nos metimos a la oficina y encontramos ese rompecabezas raro?
Ajá, el que era difícil de completar.
Cuando lo resolví, creí que estaría feliz, pero se molestó por meterme en su trabajo.
Dijo que era deshonesto.
Sí, y después bloqueó toda nuestra tecnología.
¿Ves? Decir la verdad me metió en problemas.
Tal vez al principio, pero al final la honestidad siempre gana.
ADVERTENCIA
La guarida está muy cerca.
- No nos detenemos. - Bronson, ¿qué pasa?
¡Vamos a estrellarnos!
- La pared no era de verdad. - ¡Ah! Arquitectura poligonal.
Así como en los videojuegos.
Este sí se lo tomó en serio.
No es cierto.
Todo el lugar está cubierto de… realidad aumentada.
¿R. A.? ¿Son los hologramas que hacen que todas las cosas se vean enormes?
Sí, esas cosas.
Tal vez los lentes nos ayuden a encontrarlos.
No te duermas. Hay que intentar.
Detener el código para volver con los niños.
Amor, aunque podamos escapar, no sé cómo parar esto.
Pero tú creaste el código. ¿No puedes destruirlo?
Sí y no.
Operación Bola de Fuego.
Sí, derrotamos a ese villano Vargos.
Debíamos destruir su guarida y todo lo que había ahí,
pero encontré los planos de un arma.
¿Los planos del Código Armagedón?
Yo llevé los planos a casa para poder terminar de armar el código,
pero…
no pude hacerlo, fallé.
-¿Y cómo lo completaste? - No fui yo.
Fue Tony.
Él ni siquiera lo sabe, pero lo logró.
- ¿Cómo fue posible? - Se había metido en mi oficina.
Él conocía los planos mejor que yo. Terminó lo que empecé.
Armé el Armagedón con base en lo que me dio.
Pude haber dicho la verdad,
pero lo regañé y puse restricciones para proteger el código.
Los niños no saben que es la razón por la que no tienen las cosas que aman.
Y todo fue mi culpa.
Esa es una gran historia.
Sabía que estabas ocultándome algo.
Pero no importa quién hizo qué.
Tomé la pieza faltante de tus hijos
y, en pocos minutos, el código podrá ser lanzado.
Sus hijos les fallaron.
O tal vez ustedes a ellos.
Entonces, Tony armó el código.
Ahora nadie podrá detenerme.
Tony… ¡Tony lo hizo!
Hay una computadora en este panel.
Bronson, ¿puedes ayudarnos?
Voy a descargar un mapa completo.
Mira, las celdas están junto a las cápsulas de VR
que nos mostró en el video de la escuela.
Oigo pisadas.
No mires abajo.
Ya es tarde para eso.
El Armagedón ya casi está completo.
Y así será invencible.
El Rey ya está combinando el código. Tenemos que encontrarlos ahora.
¡Oh!
Esos villanos de Hyskor también tienen realidad aumentada.
En realidad, son robots.
Ay… Esos robots no dan tanto miedo.
- Tenemos que brincar. - ¿Te volviste loco?
-Tenemos que hacerlo. - No.
-Esas cosas sí dan miedo. - Rápido. Las celdas están por acá.
-¿Esos son…? - Los niños. ¡Patty! ¡Tony!
-¡Mamá! ¡Papá! -Ay, mis bebés. Están a salvo.
Retrocedan.
Cambiaré mis botas de tirar a empujar.
-¡Guau! ¡Esa es mi niña! -Bien hecho.
Ay…
Guau…
No puedo creer que nos encontraran. Cuéntenme, ¿cómo llegaron aquí?
Ah… Bronson nos trajo del patito que robamos de la OSS.
- Estoy muy orgulloso… - Ustedes son impresionantes. Mis niños…
El Armagedón estará listo en seis minutos.
¿Qué hacemos ahora? El reloj corre.
De hecho, tengo un plan muy sólido inspirado en nuestra mejor misión.
- Operación Bola de Fuego. - Exacto.
¿Qué hicieron en la operación Bola de Fuego exactamente?
Nuestra misión era infiltrarnos
en la operación de un malvado llamado Vargos.
Y logramos infiltrarnos en su guarida al…
tocar la puerta.
¿Solo tocaron la puerta?
- Con un camión. - Grande.
Ajá.
Usamos gadgets para evadir a los guardias.
¿Gadgets amistosos?
Eh…
Yo fui a detener la superarma mientras su madre negociaba con Vargos.
-Ajá. -¿"Negociar"?
Significa "golpear", ¿verdad?
Sí, eso fue lo que pasó,
pero no podía detener la bomba, así que la retrasé…
Para poder activar nuestra bomba antes.
Eliminamos la operación de Vargos con una gloriosa…
…bola de fuego.
- Te amo. - Yo más.
Qué asombroso.
No es asombroso. Pudieron encontrar una mejor forma.
Yo…¿Cómo?
Pudieron preguntar amablemente ver al señor Vargos.
Pudieron usar una burbuja de sentimientos para entretener a los guardias.
Pudieron haber conocido el diseño interior de su superguarida.
Pudieron intervenir su plan con un toque más amable.
Sí, tal vez pudimos considerarlo.
Entonces, tal vez, en lugar de la operación Bola de Fuego,
pudo ser la operación Paz y Armonía.
- Esa es mi hija. - Sí. Sí, no es la mía.
Armagedón activo en cuatro minutos.
Cuatro minutos.
Podría pensar en un plan fantástico si tuviera un mapa.
- Bup. - Sí, bien hecho.
Hay que llegar a estas dos terminales para ganar tiempo.
- Okey. -¿Ese es el plan?
Sí, enviaremos una señal de ayuda a la OSS.
¿Y si ganamos tiempo para vencer al Rey?
El Armagedón se activará. Hay que atrasarlo.
Hay que dividirnos. Me llevo a Tony, tú a Patty.
Tienen Magna botas. Solo ellos pueden llegar al acceso.
- No. Es peligroso. -Tienes razón.
Acérquense.
- Podemos hacerlo. - Sí.
- Okey. Oigan. Quédense juntos, ¿oyeron? - Okey.
Y sigan el plan.
Entendido.
¡También los queremos!
- Ya me arrepentí. - Yo también.
- Sí. Vámonos. - Sí.
- Vigila el corredor. - Ya voy.
¡Ah! Tony, ¡date prisa!
Trato de ganar en Hyskor para tener tiempo.
Perdiste.
- Tengo un nuevo plan. - ¿Qué planeas?
Si llegamos al elevador, podremos parar el reloj.
No es lo que nos dijeron. Tenemos que seguir el plan.
Hay que hacer lo que sea para ganar.
Creo que tenías razón, Patty.
¿Sobre qué?
No vamos a llegar.
Debe ser la computadora central. Con eso detendré el Armagedón.
Guau…
Espera…
Lo reconozco.
Yo armé esto.
¿Armaste el Código Armagedón?
Algo así. Era el rompecabezas de papá.
Pero era más que eso. Eran los planos del Código Armagedón.
¿Cómo lo detendremos?
Así como lo resolví. La última parte tenía un truco.
No sabías si estaba terminado, porque tenías que hacer los mismos pasos.
Así es como voy a pararlo.
Okey, ¿y yo qué hago?
- Presiona ese botón. - ¿Cuál?
- Se acaba el tiempo. - Ya casi…
No sabías si el código estaba terminado o no.
Tony, espera, ¡es un truco!
Activaste el Armagedón.
¿Qué? Lo detuve.
No, Tony.
Tú lo completaste para mí.
-Mamá, papá. -¡Ah! ¡Reunión familiar!
No pudiste completar el código, ¿verdad?
Aún con la pieza faltante.
Solo el creador del código puede activar su verdadero potencial.
Hice este falso conteo para que tú, Tony, lo combinaras para mí.
Gracias.
Descargamos Hyskor anoche y causamos todo esto.
No, no, no, no, no. Solo querían jugar un videojuego.
No causaron esto.
Ellos sí.
Junto con el resto del mundo.
Vargos era mi padre.
¿De la operación Bola de Fuego?
Era un genio.
Usó su tecnología para que nuestro país fuera un mejor lugar.
Claro, no siempre fue tan prudente, pero pudieron haberlo ayudado.
Guiarlo.
Pero ustedes, los agentes de la OSS, destruyeron su trabajo.
Robaron el Armagedón para usarlo como arma.
Pudo haber mejorado el mundo con su creación,
pero, en lugar de eso,
mi padre pasó sus últimos días en una prisión ultrasecreta.
Jamás volví a verlo.
Lo lamento mucho, pero no puedes hacer esto.
La única forma de construir un mundo mejor es a la fuerza.
Y la creación de mi padre hará eso.
Código Armagedón, elegir objetivo.
ELEGIR OBJETIVO
El mundo.
Ahora, todo este planeta roto va a ser arreglado por Hyskor,
un juego que te hace mejor persona al jugarlo por siempre.
Porque yo tengo el control.
Disfruten una vida…
de juegos.
No.
Lo hicimos todo mal.
Es cierto.
Perdón por no ser una gran espía como querían que fuera.
No, tú perdóname, Patty.
Con tu corazón sincero, eres mejor de lo que jamás seré.
Y tú eres mucho más de lo que podría pedir.
Yo quería ganar y lo destruí todo.
No, claro que no, campeón. No lo hiciste. Yo sí.
Cuando armaste el código y no te dije la verdad.
No sabes cómo lo siento.
Oigan, ¿qué tal si ustedes dos nos enseñan cómo se juega Hyskor? ¿Eh?
No queda más que hacer ahora que el mundo como lo conocemos terminó.
¡Esperen!
Aún podríamos ganar.
Pero el Rey ya es imparable.
Ay, no físicamente, es obvio. Pero sí virtualmente, ¿o no?
Miren.
El Rey utiliza esta cápsula de VR para controlar todo. Dentro del juego.
Pero, si usamos estas cápsulas de VR,
podemos vencerlo, así como se gana en Hyskor.
Llegar al fin del mundo y vencer al último jugador.
- Sí. - Esto es una locura.
Es una locura.
Sí.
Hay que hacerlo.
-Esperen. Patty, ven. -Es tu hija.
-Cuidado. -Patty, ven aquí.
Descarga de ternura.
DESCARGA DE TERNURA
No son tan malos. Son unos lindos robotsitos.
¿Nos ayudan a enfrentar al Rey dentro de Hyskor?
Tienes razón, Patty. Controla el mundo desde adentro del juego.
Si lo vencemos antes de que nos aísle, salvaríamos al mundo.
Este es mi plan.
Entramos, pero sin trampas ni trucos.
Ni engaños.
Jugamos limpio juntos.
Espera, ¿entrar al videojuego? Hay que reagruparnos…
Ya no hay tiempo.
Hay que llamar a la OSS para resolver esto como espías.
Ya no pienso seguir el manual de los espías.
Patty tuvo razón todo el tiempo.
Confío en ella.
- Pues, a jugar. - Eso.
Pa, siempre dices que los videojuegos fríen el cerebro.
Sí.
- Si perdemos… - Este juego de verdad te fríe el cerebro.
- ¿Qué? -Sí.
No. Ellos no…
- Será divertido. Diviértanse. - Okey.
¡Nos atrapó!
No, pa, es un elevador. Así empieza el juego.
Tony, mira, eres Rat Thickskull.
- Y tú eres Florella. - Oigan, ¿y esta ropa qué?
Estás jugando como un personaje llamado Tayanna.
Y tú, como el personaje de Itza.
Vale.
Ya llegamos.
¿Dónde estamos?
Es el fin del mundo. El final del nivel más difícil del juego.
¡El suelo se rompe! ¡Tenemos que saltar!
¿Qué clase de juego es este?
Así no es como me divierto.
Paso uno: tenemos que llegar a esa estatua gigante
para encontrar al Rey.
-Esto no me gusta nada. -¡Avanza!
¡Eso intento!
¡Ay! Adiós a mi espalda.
Hay que enfrentar a unos villanos para llegar a la estatua.
Quedan nueve minutos.
- Oigan, ¿por qué hay tantos? -Es un juego.
Así es más divertido.
Si nos caemos, perdemos.
Y, sin equipo, perdemos.
¿Y cómo no perdemos?
Piensa que es una emboscada.
Claro.
¡Ah!
A ti te gustan… ¡los esqueletos!
Ahí les van dos.
¡Usa tu brazalete!
Es un gadget de espía.
- ¿Viste? - Oh…
Usa tu martillo, papá.
Tu papá es cool, ¿eh?
¿Es un cráneo en llamas?
¡Piérdete! ¡También tú!
¡Cráneos en llamas!
¡Eso, mamá!
Gracias, mamá.
Siempre te protejo.
¡Cuidado!
¡Uh!
Guau.
-Subí de nivel. - ¿Qué tal eso?
Florella se hace fuerte cuando avanza.
Ya lo noté.
¿Eso fue todo? ¿Ganamos?
No, es hora del paso dos: vencer al último jugador en pie.
El Rey.
Pero solo uno de nosotros puede ir a enfrentarlo.
Los demás deben vencer a su campeón, el Guerrero.
Tú eres el mejor jugador, Tony.
Eres el único que puede vencer al Rey sin perder energía.
- Espera, ¿tenemos energía? - Sí, la tuya está baja. Mucho.
Oh, creí que perdía peso.
- No. Vamos. -Sí.
¡Espera!
No sé si pueda ganar sin mis trucos y engaños.
¿Y si pierdo?
Lo vale.
Ahora, mientras todos juegan Hyskor, yo podré mejorar al mundo.
Borrar todos los códigos nucleares. Eso no será necesario en mi mundo.
Y luego…
¡Oh!
¡Hola!
Encontraste mi guarida.
Estuve viendo tus movimientos desde mi trono.
Y, así como diseñé mi juego desde aquí, ahora diseño la Tierra.
Eres impresionante.
No creo que pudiera detener a los niños en el mundo real,
pero aquí…
yo nunca pierdo.
Si bajas mi energía a cero, ganas.
Y, si bajo la tuya…
game over.
Cuidado, Tony. La peor arma de Rat Thickskull es el bastón.
Pues…
qué bueno que no soy Rat Thickskull.
- Mm. - Porque Rat no es bueno en muchas cosas.
Es un bribón.
Hace lo que sea para ganar.
Y, por eso, hoy…
jugaré como yo mismo.
¿Iniciamos?
Primero que nada, ¿"el Rey"?
¿En serio?
Si puedes crear tu propio mundo,
¿por qué no proclamarte el rey?
Serás el bufón de la corte cuando termine contigo.
¡Oh!
Nadie puede derrotarme.
Ah, ¿me recuerdas? ¡Sí! No tenía este martillo antes.
Amor.
- Buena atrapada. - Pero te amo.
Debemos vencer al Guerrero.
Amor, la operación Bola de Fuego, pero no la nuestra.
La de Patty.
- Fuiste un gran reto. - Sí, te apreciamos mucho.
- Ajá. Vas muy bien. - Eres un sol.
No, no… ¡No!
¡Atrás! ¡No te acerques!
- El suelo es inestable. Te vas a caer. - ¿Por qué confiaría en ti?
Porque puedes.
¡Ay!
¡Agárrate fuerte!
Lo lograron. Encontraron una mejor forma. Salvaron al Guerrero.
¡Ah!
Florella, a partir de ahora, te seguiré,
pues tu integridad es pura.
Ya cumplimos, pero se termina el tiempo.
Tony tiene que ganar ahora.
- Sí. - Eso, Tony.
- ¿Qué? -No.
Anda, Rat, usa tus trucos y engaños.
Está en problemas.
Papá, no.
Tengo que salvarlo.
Tu padre rompe las reglas.
¡Alto!
¡No!
No, pa… Tengo que hacerlo… yo solo.
Sin… trampas.
Pero jugué limpio.
Eso no importa.
-Ay, no. - ¡No!
¡La victoria es mía!
Jamás creí que alguien pudiera ganarlo.
- El Golpe Final. -¿Qué?
Tony recibió el Golpe Final, la habilidad mítica oculta en el juego.
Pero ¿cómo…?
Tal vez porque lo jugué como mi hermana lo dijo.
Confío en ella.
No, no, no. ¡No!
¡Sí!
Perdiste.
Ganaste sin trampa, pero no dejaré que pares Armagedón.
Solo así se arreglará el mundo.
Pudiste quitarlo, el Golpe Final, pero no lo hiciste.
Sí, pero no confío en el mundo para que sea un mejor lugar.
La única forma de lograrlo es por la fuerza.
Tus juegos jamás me obligaron a jugar limpio.
Fue mi hermana quien me inspiró.
Y ahora tienes que inspirar al mundo para que sea mejor.
Ya sabes, en lugar de obligar a todos a ser gamers, como nosotros.
Nosotros.
Es cierto.
Tú y tu hermana han demostrado
que tal vez sí tenemos el poder de inspirar.
¡Ya no hay tiempo!
Cancelar Armagedón.
Sí.
Okey.
¡Sí! ¡Sí, Tony!
Sabía que ganarías.
Tremendo golpe.
- Muy bien. -Así se hace.
Tony.
Me mostraste la bondad que creí que solo encontraría en un mundo de juegos
y te lo agradezco.
Criaron a unos niños maravillosos.
- Claro que sí. - Felicidades, agentes.
- Derrotaron al enemigo. - ¿Qué?
- Enfrentará su sentencia. - Hay una mejor forma.
- ¿Qué? - Una prisión no lo volverá mejor persona.
¿Dónde lo enviamos?
- Por esto tenemos que cambiar. - Dentro de su propio juego.
La única razón por la que ganamos es porque su juego nos hace ser mejores.
Hyskor tiene toda la ayuda que necesita.
- Así no trabajamos en la OSS. - De hecho, sí.
- ¿Disculpa? - En la página dos de Cómo ser espía.
Dice que el agente de la OSS que atrape al enemigo
es el mejor para decidir su juicio
y, como nosotros lo atrapamos y ustedes no,
somos nosotros los que vamos a decidir.
-¡Uy! -Radical.
Guau.
- Muy lista. - Sí.
Entonces, el Rey será encerrado en su guarida,
bajo vigilancia de la OSS, hasta que gane en Hyskor.
¡Sí!
Lo que se debió hacer con tu padre lo haremos contigo.
¿Van a salvarme?
Te salvarás a ti mismo. Vas a aprender de tu juego.
- La teoría de juegos toda cosa arregla. - O quien sea.
Véanme en la pantalla.
Gracias.
Jamás creí que nuestros hijos nos enseñarían a ser buenos espías.
Nos enseñaron cómo ser algo mejor.
Devlin, dos décadas a tu servicio y de la OSS han sido un honor, pero…
- renunciamos. - ¿Cómo?
Queremos seguir nuestro camino para salvar al mundo.
Con sinceridad y juntos.
Señor, el Código Armagedón.
- ¿Es la única copia? - Así es.
No la necesitamos.
No en la nueva OSS.
Van a gustarles los cambios que haremos para que la OSS
sea más efectiva y… sincera.
-Ah, nos quedamos. - ¿Los veo el lunes?
Ajá.
¡Oh!
A todos ustedes.
Dijo que todos.
- Ay, estoy muy orgulloso de ustedes. -Bien jugado.
¡Ah! Hola, amigos.
Sí.
6 MESES DESPUÉS
Bueno, miniespías.
Buen día, Devlin.
Tengo un reporte de progreso de su misión.
El mundo volvió a la normalidad.
El responsable del Armagedón
ahora ayuda a las personas con el uso de la tecnología.
Se hace llamar "el Bufón de la Corte".
Lo logró.
Venció el juego.
¿Listos para más?
Sí.
MINIESPÍAS: ARMAGEDÓN
Subtítulos: Alejandra Garbarello